{{articleDetail.tags[0]}}

{{articleDetail.title}}

dificultat

Ingredients

  • {{ingredient.ingredient}} {{ingredient.quantity}} {{ingredient.unit}}

TEMAS
{{freetag}}

{{articleCapitalLetter()}}

TEMAS
{{freetag}}

Ingredients

  • {{ingredient.ingredient}} {{ingredient.quantity}} {{ingredient.unit}}

Cada vegada més pares busquen noms per als seus fills que siguin originals i diferents. Si no voleu un nom estrany però voleu evitar que quan sigui gran el vostre fill es trobi amb moltes altres persones que es diguin igual que ell, podeu consultar les tendències de noms a Espanya que publica l'INE cada any (http://www.ine.es/daco/daco42/nombyapel/nombyapel.htm) per veure si els noms que teniu al cap es troben entre els més posats l'últim any.


A la recerca d'inspiració


Si feu un pas més i decidiu buscar un nom original, hi ha una pila de llibres de noms que ampliaran els més coneguts. A Internet, a més, hi ha llistes de noms originals, estranys o poc comuns que també us poden ajudar. També podeu trobar la inspiració en la literatura, el cinema, en noms de personatges històrics cèlebres, famosos, noms típics d'alguna comunitat autònoma com els bascos, o fins i tot noms estrangers: italians, grecs, anglesos, francesos…


Noms que no són noms propis


Una tendència pel que fa a noms originals és triar noms que no surtin al santoral i que no s'hagin utilitzat mai com a noms propis, com Abril, Ànima, Blau, Lluna, Llibertat o Vida.


Aquesta tendència ha estat molt utilitzada pels famosos, com per exemple Chris Martin i Gwyneth Paltrow que van posar Apple (poma) a la seva filla. Fins i tot podeu inventar-vos el nom vosaltres. L'important és que us agradi i que sigui especial per a vosaltres.


Aquí teniu la nostra petita aportació, amb una minsa llista de noms originals per a nena i per a nen amb el significat de cada nom:


Noms originals de nena


Cloe: Del grec Khloé, "herba verda". Apel•latiu a la deessa de la naturalesa de Demèter i de Venus com a protectora de les collites. En la literatura sempre es refereix a dones molt joves.

Daphne: Ve de Dafne, "llorer". En la mitologia grega, Dafne era una nimfa filla del déu Peneu (riu) i la deessa Gea (la Terra). Apol•lo es va enamorar d'ella i la seva mare la va transformar en llorer, una planta sagrada per a Apol•lo, per apartar-la d'ell.

Greta: D'origen germànic, ve de Margarita. Variant de Grettel. Apareix per primera vegada com a tal en un document del segle XIII; significa "perla" en llatí i originalment volia dir "criatura de la llum".

• Imelda: Prové de l'italià Hermenilda, ve d'"irmild" i significa "guerrera forta i poderosa". El seu origen és alemany.

• Isabella: És Elisabet en italià, algunes de les variants són Betiana, Betina, Bettina… És d'origen bíblic i significa "la que estima a Déu".

• Iria: Ve d'ili-iri i significa "ciutat", prové del basc. S'ha posat de moda especialment a Galícia, ja que evoca una antiga ciutat romana situada a La Corunya, anomenada Iria Flavia.

• Lea: És una variant de Lia, prové de l'hebreu Leah, que vol dir "cansada, lànguida, melancòlica". A la Bíblia, Lia era la dona de Jacob i va tenir un fill amb 90 anys.

• Mariana: És una barreja entre Maria, d'origen hebreu, que significa "eminència, excelsa", i Anna, que vol dir "misericordiosa, compassiva". En conseqüència, significa "que és una eminència misericordiosa i compassiva".

• Mia: Prové de l'hebreu i és un diminutiu de Maria. Significa "l'elegida, l'estimada per Déu". Mia s'utilitza en danès, suec, holandès o alemany.

Mila: D'origen rus, significa "l'amor del poble". És diminutiu de Milagros, provinent del llatí i que significa miracle o prodigi.

• Tecla: Prové del nom grec Théo-Kleos, que es tradueix com a "glòria de Déu", llatinitzat com a Thecla.

• Vera: Té dos orígens, un de llatí i un d'eslau. En llatí significa "verdadera, que busca la veritat i la fe". bépa/wjera/ ("dona amb fe", o simplement "fe"; per tant, "santa Vera" significaria "santa Fe").

• Zoe: Vol dir "vida". Els jueus alexandrins van traduir Zoe com a Eva, perquè era la mare bíblica de tots els mortals, per això significa "néixer, donar vida".


Noms originals de nen


• Alan: Procedeix del gaèlic i significa "alegria, graciós, harmònic i bonic". S'utilitza sobretot a França, on representa l'equilibri, la quietud que s'aconsegueix a través de la felicitat.

• Biel: És el diminutiu de Gabriel. Significa "servidor de Déu o força del Senyor". Gabriel, segons la Bíblia, va ser qui va anunciar a Maria que seria la mare del fill de Déu, de manera que Biel està lligat als àngels de la Bíblia.

• Enzo: Nom italià que prové de l'adaptació de l'alemany Heinz en època medieval. És Enric en català i Enrique en castellà. Una altra de les variants és Enrico, adaptada des de la forma llatinitzada Henricus. És molt estès a França.

• Gael: Deriva del nom bretó "Iudael", format per "iud-senyor" i "hael-generós". Gael és un neologisme format a partir del gaèlic escocès "gaidheal", per referir-se al poble celta a Escòcia i a Irlanda del Nord.

Glen: Molt comú sobretot entre els anglosaxons i també entre els llatinoamericans, per la seva influència nord-americana. Prové del gaèlic Gleann, que significa "vall estreta amb molts arbres".

• Ian: És l'equivalent de Joan en la forma gaèlica escocesa, prové de l'hebreu i significa "entregat pel Senyor o Déu el misericordiós".

• Jairo: Significa "il•luminat" i és d'origen bíblic. A la Bíblia, Jesús va fer ressuscitar la filla de Jairo.

• Leroy: D'origen francès, contracció entre Le i Roy, que significa "rei". Altres variants conegudes són Leroi, Lerai, Roy…

• Luca: D'origen llatí, variant italiana de Lluc. Significa "que resplendeix". No queda clar del tot quin és el seu origen, però es creu que prové del grec Lucanus. A la Bíblia, sant Lluc va ser un dels quatre evangelistes i adopta la forma de brau o bou amb ales.

• Néstor: Prové del grec Nessos (el famós centaure en la mitologia grega, rei de Pilos). També prové de Nestoris, que signfica "el qui és recordat".

• Norman: Ve de l'anglosaxó Northman, que significa "home del nord o normand". En la conquesta normanda era el nom de pila més corrent. La forma femenina és Norma.

• Omar: D'origen àrab, significa "el qui habita o edifica, o que construeix". Altres variants són Omero o Omaro.

• Yeray: Aquest nom prové de les Illes Canàries i significa "fort". Altres formes són Yerai, Jerai, Jeray… També s'utilitza per a nenes, o en la forma composta Maria Yeray.


El teu fill té un nom original? Ajuda'ns a fer créixer la llista!

Com es prepara?

TEMAS
{{freetag}}

Vols publicar un comentari? Registra't o Inicia sessió

Publicar

Marta Sánchez

El cuerpo humano está compuesto por un 60% de agua, 18% de proteínas, 6% de minerales y aproximadamente 16% de grasa - esto significa que la proteína es el segundo nutriente más importande de nuestro cuerpo (después del agua).

Respondre

Mónica naranjo

Los síntomas aparecen frecuentemente después de la ingesta de productos que contienen lactosa.

Respondre

Marta Sánchez

El cuerpo humano está compuesto por un 60% de agua, 18% de proteínas, 6% de minerales y aproximadamente 16% de grasa - esto significa que la proteína es el segundo nutriente más importande de nuestro cuerpo (después del agua).

Respondre
Danone utilitza cookies pròpies i de tercers per millorar la seva experiència de navegació, realitzar tasques d'analítica i mostrar continguts d'acord als teus interessos. Si continues navegant, entenem que acceptes la nostra política de cookies.